VERSACI ANTONELLA
Versaci Antonella foto
Qualifica
Ricercatore a tempo determinato
Orario di ricevimento
Martedi 10-12 e Mercoledi 10-13
Settore Scientifico Disciplinare
ICAR/19 - Restauro
Settore Concorsuale
08/E2
Note biografiche
Laurea in Ingegneria Civile, Dottorato in Architettura
Curriculum accademico
Dopo aver conseguito nel 1996 la laurea in Ingegneria civile presso l'Università degli Studi di Messina, l'anno seguente è vincitrice di una borsa di studio dello stesso Ateneo per corsi di specializzazione post lauream all-estero. Grazie a questa borsa frequenta a Parigi due corsi di specializzazione annuali conseguendo entrambi i diplomi: nel 1998 il CEAA - Certificat d-Etudes Approfondies en Architecture - -Architecture urbaine- (Ecole d-Architecture de Paris-Belleville) e nel 1999 il DEA - Diplome d-Etudes Approfondies - -Le projet Architectural et Urbain: Théories et Dispositifs-. Nel 2005 è dottore di ricerca dell-Università di Parigi VIII col massimo dei voti e lode all-unanimità (Très honorable avec félicitations à l-unanimité) in -Architecture-, discutendo una tesi sulla legislazione sui centri storici in Francia. Dal giugno 2004 al settembre 2008 è funzionario internazionale dell'UNESCO, responsabile di numerosi progetti culturali nel Sud-Est europeo, tra cui quello relativo alla creazione di una Scuola per il Restauro a Tirana (Albania) e di un Centro per la Digitalizzazione del patrimonio culturale a Skopje (FYROM). Nel dicembre 2009 vince il concorso per l'attribuzione di un contratto di diritto privato di ricercatore a tempo determinato con funzioni di Assistant Professor, di durata triennale, afferente al settore scientifico-disciplinare Restauro presso l'Università degli Studi di Enna "KORE" - Facoltà di Ingegneria e Architettura dove prende servizio il 1 aprile 2010, assumendo anche la responsabilità del Laboratorio di Restauro dei Beni Architettonici e Culturali, dal maggio del 2012. E', inoltre, ricercatore associato all'Institut Parisien de Recherche Architecture Urbanistique Société, laboratorio di ricerca dell-Ecole Nationale Superieure d'Architecture de Paris-Belleville (UMR 3329 Ausser).
Aree di interesse scientifico
Restauro architettonico e urbano. Conservazione e valorizzazione dei beni culturali. Rilievo 3D avanzato e diagnostica applicata ai beni architettonici e storico-artistici. Cooperazione internazionale nell'ambito dei beni culturali finalizzata allo sviluppo economico e sociale
Pubblicazioni principali
Monografie
- VERSACI A. (2012). L'origine des secteurs sauvegardés. Intentions et difficultés sans la mise en place des premières opérations. Lille: ANRT, 858 p., ISBN: 978-2-7295-8297-5.

Articoli su rivista
- VERSACI A. (2012). La Loi Malraux et l-expérience des premiers secteurs sauvegardés (1962-1972). In: Sites et monuments, vol. 219; p. 9-17, ISSN: 0489-0280
- VERSACI A., CARDACI A (2012). Documentare per conservare: l'uso delle nuove tecnologie per la conoscenza, la salvaguardia e la comunicazione del patrimonio culturale armeno. In: DISEGNARE CON..., vol. speciale; p. 265-272, ISSN: 1828-5961
- VERSACI A., CARDACI A (2012). Between tradition and innovation: 3D documentation of Enna's monuments. In: E-CONSERVATION, vol. 24; p. 126-135, ISSN: 1646-9283
- VERSACI A., CARDACI A, MIRABELLA ROBERTI G (2011). From the continuos to the discrete model: a laser scanning application to conservation projects. In: The International Archives Of The Photogrammetry, Remote Sensing And Spatial Information Sciences, vol. XXXVIII-5/W16; p. 1-8, ISSN: 1682-1777
- VERSACI A. (2001). Tutela e valorizzazione dei centri storici in Francia: i secteurs sauvegardés. URBANISTICA INFORMAZIONI, vol. 179, ISSN: 0392-5005.

Contributi su libro e Atti di convegno
- VERSACI A., CARDACI A (2012). Industrial heritage, collective identity and eco-museums: the case-study of Floristella-Grottacalda mining site. In: Less More Architecture Design Landscape. Aversa (Italia), Capri (Italia), 21 maggio 2012 - 2 giugno 2012, NAPOLI: La Scuola di Pitagora, p. 1092-1101, ISBN/ISSN: 978-88-6542-129-1
- VERSACI A., CARDACI A. (2012). The domes of Albania: architectural elements of a cultural heritage to discover and preserve. In: Domes in the World. Firenze, 19 - 23 marzo 2012, FIRENZE: Nardini Editore, p. 1-10, ISBN/ISSN: 9788840442112
- VERSACI A., CARDACI A (2012). The difficult relationship between ruins and modernity: the case study of the Mother Church reconstruction in Salemi (Italy). In: Proceedings: First International Conference on Architecture and Urban Design (1-ICAUD). Tirana, 19-21 April 2012, Tirana: Epoka University Press, p. 205-212, ISBN/ISSN: 9789928-135-01-8
- VERSACI A., CARDACI A (2012). Rappresentazione grafica per il restauro di geometrie irregolari: il caso studio di piazza Regina Margherita a Leonforte. In: Gráfica del Diseño: Tradición e Innovaciones. La Plata, Argentina, 17-19 Octubre 2012., p. 1-8, ISBN/ISSN: 978-987-1494-25-5
- CARDACI A, VERSACI A., ZUCCARELLO S (2012). The project of knowledge: the case study of the former convent of the Carmine in Enna. In: Heritage 2012 - Heritage and Sustainable Development. Oporto, 19-22 JuinGreen Lines Institute, ISBN/ISSN: 978-989-95671-8-4
- VERSACI A., CATALANO, F, FAUZIA, L (2012). Prototipazione Rapida per i Beni Culturali: un Caso Studio (Rapid Prototipyng for Cultural Heritage: a Case Study. In: MIMOS-Il Decennale. Roma, 9-11 Ottobre 2012, p. 660-664, ISBN/ISSN: 9788890764202
- VERSACI A., CARDACI A (2012). Discovering and preserving cultural heritage of Albania to build the future. In: Heritage 2012 - Heritage and Sustainable Development. Oporto, 19-22 Juin, Barcelos: Green Lines Institute for Sustainable Development, p. 1537-1546, ISBN/ISSN: 978-989-95671-8-4
- CARDACI A, VERSACI A. (2012). Il concorso della nuova palazzata di Messina: dal progetto ideale al degrado attuale. In: CONCURSOS DE ARQUITECTURA. 14 Congreso Internacional de Expresión Gráfica Arquitectónica. Oporto, 31 Maggio - 2 Giugno, Valladolid: Universidad de Valladolid, p. 357-362, ISBN/ISSN: 9788484487081
- VERSACI A., CARDACI A (2012). Between heritage conservation and urban renewal. A case study: Paris, from Haussman to the present day. In: Cities in Transformation - Research & Design Ideas, Methods, Techniques, Tools, Case Studies. p. 1-4, , ISBN/ISSN: 9782930301563
- VERSACI A., CARDACI A (2012). Industrial cultural heritage for socio-economic development: a case study in Enna. In: NIGLIO O. Paisaje cultural urbano e identitad territorial 2° Coloquio Internacional RIGPAC, Florencia 2012. vol. 2, p. 308-325, ROMA: Aracne editrice S.r.l., ISBN/ISSN: 978-88-548-4841-2
- VERSACI A., CARDACI A (2012). Innovative methodologies of automatic color survey in the service of architectural restoration. In: Colore e Colorimetria. Contributi Multidisciplinari. vol. VIII A, p. 191-198, Santarcangelo di Romagna (RN): Maggioli S.p.A., ISBN/ISSN: 88-387-6136-1
- CARDACI A, VERSACI A. (2012). New technologies for the restoration of the modern architecture: the case study of the Church of St. Mary Immaculate of Longuelo. In: Less More Architecture Design Landscape. Aversa (Italia), Capri (Italia), 21 magggio 2012 - 2 giugno 2012, NAPOLI: La Scuola di Pitagora, p. 157-166, ISBN/ISSN: 978-88-6542-129-1
- VERSACI A., CARDACI A (2011). Integrated survey techniques for the study and the restoration of cultural heritage: some case studies in Enna (Italy). In: Le vie dei mercanti SAVE Heritage. AVERSA/CAPRI, 9-10-11 GIUGNO 2011, NAPOLI: La Scuola di Pitagora, vol. 10, ISBN/ISSN: 978-88-6542-046-1
- VERSACI A., CARDACI A (2011). Towards a redefinition of the protection of historic centres in France. In: Internazionale S.A.V.E Heritage-, Forum International Forum of Studies Le Vie dei Mercanti. Capri, Giugno 2011, NAPOLI: La Scuola di Pitagora, vol. 10, ISBN/ISSN: 978-88-6542-046-1
- VERSACI A., CARDACI A (2011). Realtà misurata e realtà immaginata. Tra cielo e terra: l-osservazione della città storica finalizzata alla sua conservazione. In: Disegnare il tempo e l'armonia. Firenze, 17-19 novembre 2009, FIRENZE: Alinea Editrice, p. 1-5, ISBN/ISSN: 9788860555724
- VERSACI A., CARDACI A (2011). The Web-share: for a computer database of cultural heritage in Central Sicily. In: XXIIIth International CIPA Symposium. Prague, Czech Republic, 12-16 September 2011, p. 1-8, ISBN/ISSN: 978-80-01-04885-6
- VERSACI A., CARDACI A (2011). Il rilievo -automatico- del colore: nuove tecnologie a supporto della lettura cromatica per il restauro dell-edilizia storica. In: Il colore nel costruito storico. innovazione, sperimentazione, applicazione. Lerici, 13 ottobre 2011, ROME: Aracne Editrice srl, ISBN/ISSN: 978-88-548-4317-2
- VERSACI A., CARDACI A, ZUCCARELLO S (2011). Dal progetto di conoscenza al disegno del costruito: l-esperienza dell-ospedale vecchio di Enna. In: Il Disegno delle Trasformazioni. Napoli, Facoltà di Ingegneria, 1-2 dicembre 2011, p. 1-12, ISBN/ISSN: 9788884972156
- VERSACI A., ROHAC J (2011). Cultural heritage for the development of rural tourism. In: United Nations Development Programme (UNDP). Public-Private Partnership in Rural Tourism. p. 45-60, , ISBN/ISSN: 978-86-7728-167-0
- VERSACI A. (2011). La loi Malraux: politiche sui centri storici in Francia. Sintesi di studi e ricerche. In: Quaderni del dottorato di ricerca in Ingegneria Edile: Progetto del Recupero. vol. 2, Reggio Calabria: Litiri Editore, ISBN/ISSN: 978-88-6494-062-5
- CARDACI A, VERSACI A. (2011). 3D web-sharing for a new vision of the cities. In: MARINI, SARA, ED.. My Ideal City. Scenarios for the European City of the 3rd Millennium. p. 226-233, VENEZIA: Università Iuav di Venezia, ISBN/ISSN: 978-88-87697-57-5
- CARDACI, A, VERSACI A. (2010). Through the Eye of the 3D Laser Scanner: the Digital Colors of the Historic City of Enna. In: ZENNARO, PIETRO. Colour and Light in Architecture. Knemesi, Verona. p. 495-500, VENEZIA: Università Iuav di Venezia, ISBN/ISSN: 978-88-96370-04-9
- VERSACI A., CARDACI A (2010). Il rilievo nel progetto di restauro: Il caso studio del Duomo di Enna.In: Disegno e Progetto - Sesto Congresso IUD - XXXI Convegno Internazionale delle Discipline della Rappresentazione. vol. 1, p. 48-53, Genova: GS Digital, ISBN/ISSN: 9788890532405
- VERSACI A. (2009). Introduzione. In: MAURIZIO BORIANI, GIANCLAUDIO MACCHIARELLA. Albania e Adriatico meridionale. Studi per la conservazione del patrimonio culturale (2006-2008). FIRENZE: Alinea Editrice, ISBN/ISSN: 9788860554451
- VERSACI A. (2000). Principi e obiettivi della nuova riforma urbanistica francese. In: Il progetto della città contemporanea . Napoli, 2000, ROMA: INU Edizioni, p. 87-88, ISBN/ISSN: BVE0205454
- VERSACI A. (2006). A l-origine des secteurs sauvegardés. In: Actes du séminaire de Chinon, Chinon (19-21 novembre 2006), p. 19-23.

Ha prodotto inoltre per l'UNESCO i seguenti volumi:
- (2001). Protect cultural property in the event of armed conflict, Protéger les biens culturels en cas de conflit armé, Proteger los bienes culturales en caso de conflicto armado. PARIS: UNESCO
- (2001). Promote the return or the restitution of cultural property: (information kit), Promouvoir le retour ou la restitution de biens culturels: (dossier d'information), Promover el retorno o la restitución de los bienes culturales: (carpeta informativa). PARIS: UNESCO
- (2001). UNESCO Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage: information kit, Convention de l'UNESCO sur la protection du patrimoine culturel subaquatique: dossier d'information. PARIS: UNESCO